Theater

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Credits Text and direction by Angelo LongoniwithMacbethRaoul BovaLadyChiara MutiBanquoGiovanni VisentinDuncanPaolo Maria ScalondroMacduffFrancesco AcquaroliMalcolmLorenzo GioielliFleanceLorenzo AmatoSeytonMaximilian MazzottaWitchMary Asirideand the students of the Jouvet Course at the Giorgio Strehler Theatre SchoolWitchElena ArvigoWitchFrancesca InaudiCawdorReza AzchirvaniThe NorwegianPierluigi CoralloMen and womenLuigi DistintoBarbara EspositoFrancesco ItalianoMichele RadiceNicole VignolaSet and costumes by Maria Carla RicottiMusic by Paolo VivaldiGuitar Salvatore RussoKeyboards Paolo VivaldiAssistant director Lorenzo GioielliMusical Editions Flipper SrlMusical Editions Cantoberon SncSets created by the “Bruno Colombo and Leonardo Ricchelli” Scenography Workshop of the Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’EuropaManager Carlo CortianaConstruction department Mariano Massaro and Alberto ParisiScenic painter Mauro CollivaScenography department Simone TotaroCostumes made by the Costume Workshop of the Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’EuropaCostume workshop managerPiera AmbroselliCollaborators responsible for the productionConstruction and assembly works Aurelio CaracciStage management Luciano FerroniLighting Gerardo ModicaSound Roberto PiergentiliSystems and safety services manager Mario AllieviHead stage technician Giuseppe RossiHead electrician Alfredo MarcheseStage director Alberto ArdizzoneProps master Simone CiceriStage technician Plinio MarsanoChief electricians Ganni Camocardi and Manuel FredaElectricians Pietro Caldarini and Germano CominaVideo technician Rosario CalìSound technician Gianantonio DehòSeamstresses Antje Bubliz and Brigida NeottiThanks for collaborationByblosAldo Coppola’s AgencyNumero Uno/Harley DavidsonEdra MazzeiOsramPallucco Italia S.p.ASurplusSimone ValsecchiStage photography Diego and Luigi CiminaghiAssistant photographer Lorenzo Ceva...

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Credits by Ferenc MolnarDirected by Gigi Dall’AgliowithFranco CastellanoChiara MutiMoira GrassiPeppino MazzottaGiancarlo IlariBedy MorattiRoberto AbbatiAntonio MarfellaGiovanni EspositoLucio SaronniSets Tiziano SantiCostumes Elena ManniniLighting Claudio ColorettiProduction Teatro Due di Parma...

Credits Directed by Mario Mattia GiorgettiText by Paolo QuintavalleCast:Franca Nuti, ClitennestraGiancarlo Dettori, AgamennoneChiara Muti, IfigeniaTeatro Manzoni di Milano Season 1997...

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Credits From EuripidesA new creation by Micha van HoeckeWith Chiara Muti and Pamela VilloresiEnsemble of Micha van HoeckeChoreography and direction by Micha van HoeckeDramaturgical adaptation of the texts by Chiara MutiCostumes by Marella FerreraTableaux on stage Gian Paolo Berto, stage set by Renzo MilanLight designer Bruno CiulliAssistant director and choreographer Yoko WakabayashiPerformers:Antonio Aguila CarraleroMichela CaccavaleRosa CariuloViola CecchiniMarzia FalconMiki MatsuseRaffaele SicignanoMichele Francesco SimoneErica TamagniniSilvia GiuffrèAntonella GrigoliLaura LicciardelloGiusi VicariTechnical director Marisa BiagioliCostume assistant Viviana BallivoSet realization by Vincenzo D’Agostino and Paolo Gulotta at Laboratorio Gulotta – PalermoSound engineer Francesco LandiTechnical mixing Raffaele SicignanoProduction director Debora MeggiolaroThanks to Prof. Filippo Amoroso for making available his translation of “The Bacchae”Thanks to Floriano Caroli for the tableaux on stageThe Music:Richard WagnerOverture (from Tannhäuser)Funeral March (from Götterdämmerung)Manos HadjidakisI am the son of AgaveTwo children in the rainThe seller of ideal moments (from The ballads of Athena street)The wheel will also turnSpread my Bed so I can sleep (from The cruel April of 1945)Manoula mouMonks of Mount AthosEvlogitaria (Byzantine chant)“Kodo”LionMonochrome (from Iridori)Traditional Japanese musicChichibu-yatai-bayashi (percussions)Komoro bushi (for shakuhachi, bamboo flute)Wadaiko matsuriza (percussions)Godan kinuta (for koto, traditional zither)Yoshida brothersStormPassion (from The best of Yoshida brothers)One long river (from Prism)Haino KeijiTenshino gijinkaNaseer ShammaAn Eastern Love Story (from The moon fades)THE DANCES:Dance of the BacchaeDance of BacchusDance of PentheusDance of the CoryphaeaDance of the fireAgave’s dreamJapanese tango and Dionysus’ chantDance of Pentheus’ killingDance of Agave’s “double”...

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Credits Directed by Franco PeròFrom the work of MarivauxTranslation by Diane DilettiPerformers:Valeria MoriconiChiara MutiCarla ChiarelliRiccardo OnoratoToni BertorelliNino BignaminiScenery and costumes by Andrea TaddeiMusic by Antonio Di PofiProduction Tee – Teatro Europa Esperimenti, Teatro Stabile delle Marche...

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Credits by Ludovico AriostoCanto XXIIIReading concert composed and directed by Ruggero CappucciowithChiara MutiChorusNadia BaldiFrancesca GambaPaola GrecoNicoletta RobelloAnna ContieriSilvia SantagataOriginal music by Paolo VivaldiPiano Paolo VivaldiCello Elena LeraViola Gaia OrsiniViolin Giuliano BiscegliaOboe, English horn Francesco LoppiSolo voice and tanpura Francesca CassioImage design Ciro PellegrinoLighting design Michele VittorianoOrganizational secretary Sabrina CodatoProduction by Festival ProvocAzione Teatro, Department of Culture of theMunicipality of Benevento...

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Credits Directed by Maurizio ScaparroCarlo Giuffrè and Pino MicolSix Characters in Search of an Authorby Luigi PirandellowithChiara Muti and Leda NegroniSet and costumes Roberto FranciaMusic Giancarlo ChiaramelloTeatro Biondo Stabile di PalermoTeatro Eliseo Stabile di Roma...

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Credits Directed by Piero MaccarinelliAdaptation by Rocco Familiari, from the novel of the same name by Inoue YasushiTranslation by Giorgio Amitrano, Adelphi Edizioniwith Anita Bartolucci, Maurizio Donadoni, Chiara Muti, Valentina SperlCostumes Anna GiammussoLighting Mario CarlettiMusic Paolo Terni...

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Pictures by Silvia Lelli Pictures by Silvia Lelli Credits Azio CorghiNew Production Teatro Nacional de São CarlosMelodrama in one act. Text by Azio Corghi and José Saramago based on the work Il Dissoluto Assolto by José Saramago.Commission by Teatro alla Scala di MilanoCasa Editrice Ricordi, Milano, ItaliaCharacters and PerformersDon GiovanniVito PrianteCommendatoreJulian RodescuLeporelloGianfranco MontresorDonna ElviraSonia BergamascoDonna AnnaDonatella FinocchiaroZerlinaChiara MutiManequim de Donna ElviraMarco LazzaraDon OttavioMirko GuadagniniMasettoLuca CasalinMusical directionMarko LetonjaStagingAndrea De RosaSet and costumesAlessandro CiammarughiLighting designCesare AccettaPortuguese Symphony OrchestraChorus of Teatro Nacional de São CarlosChorus master Giovanni Andreoli...

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Pictures by Silvia Lelli Pictures by Silvia Lelli Credits Text Nevio SpadoniMusic Luigi CeccarelliDirection Elena BucciPerformance Chiara MutiViolin Diego ContiSound direction assistant Angelo BenedettiAssistant director Andrea de LucaLighting Fabio Rossi Director’s Notes Francesca Da Polenta and Paolo Malatesti, lovers and in-laws, had the fortune of finding the narrator of their story in the greatest poet: Dante Alighieri, and once again Ravenna is a privileged place of lived, intense emotions. Yet as far as ancient chronicles go, everything is shrouded in a tangle of conflicting accounts, particularly regarding the place of the crime.Like every myth, it transcends time and drifts along the raft of human miseries with ancient yet ever-relevant passions. This Francesca wishes to be both a song-lament of love and, at the same time, the outcry of a woman victimized by intrigues and schemes that rob her of the deepest truth about herself — that yearning each of us carries to live love fully and freely. Francesca is forced to endure a misplaced calling and she rebels; her voice does not cease accusing the figures and realities of her time with harsh and recriminating tones, yet at the same time, the thread with Paolo has not broken. In a distant space, free at last from that infernal storm that never rests, they are destined to meet, and their love — despite petty bargains and human schemes — endures, though in another realm.Our love on earth was like flint without steel.Here, now, it burns, transforms, and does not consume.(Nevio Spadoni)...