Theater

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Credits Chiara Muti — actress, author, concept and stagingPiano — David FrayLighting — Vincent LonguemareSound technician — Raffaele BassettiVideo technician — Nima GhashghaeiLiterary and language consultant — Virginie ReiszFrench coach — Valérie Drouothttps://www.youtube.com/watch?v=MteXYTuxGg0&ab_channel=AlternativeGroup...

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Pictures by Silvia Lelli Pictures by Silvia Lelli Credits Dramaturgical development, direction and performance — Elena Bucci and Chiara MutiFrom an idea and dramaturgical research by Elena BucciProduction — Le belle bandiereIn collaboration with Teatro di Napoli – Teatro Nazionale and Fondazione Campania dei Festival – Campania Teatro FestivalMary Stuart vs Elizabeth TudorElizabeth Tudor vs Mary Stuart with Elena Bucci and Chiara MutiLighting — Vincent LonguemareSound dramaturgy — Raffaele BassettiCostumes — Marta Benini and Manuela Monti...

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Pictures by Luca Concas Pictures by Luca Concas Credits Dramaturgical development, direction and performance — Elena Bucci and Chiara MutiProduction — Ravenna FestivalIn collaboration with the company Le belle bandiereDramaturgical research — Chiara MutiLighting design — Vincent LonguemareSound design and dramaturgy — Raffaele BassettiCostumes — Manuela MontiStage management — Giovanni Macis Director’s Notes What magic makes Dante’s work feel so present and alive? The power of poetry? And what is poetry? Like light and intangible sound, it travels swiftly, following unpredictable paths, moving through time and history, resisting all censorship, exile, dictatorship, blindness. It bounces between different voices, each one a master to the other. From antiquity to the present, it faces the unanswerable questions that make us sisters and brothers: who are we, where are we going, where do we come from?Where is born the visionary gift of poets, able to express everything we long for but cannot name? The search for knowledge passes through losing oneself in order to find oneself again, transformed. Poetic words shine in the darkness of bewilderment, lumina in tenebris, when one finds oneself "in a dark wood where the straight way was lost" and the only option is to undertake the journey that leads from hell to light.Dante did not lose his way, also because he was guided by the poets who came before him — just as he, in turn, has nourished those who followed. Perhaps our lost planet, too, is in need of poetry to find healing and courage.In this year dedicated to Dante, we sought the words of those who were his teachers and those who have looked to him as a guide for inspiration. Beginning with the Bible, we pass through the archetypal journey of Aeneas imagined by his master Virgil, to Boethius imprisoned and consoled by Philosophy, to Milton recounting the loss of Paradise, to Primo Levi clinging to the memory of Dante’s Ulysses in the concentration camp. From Pasolini’s unfinished Divina Mimesis, which grapples with the fears and doubts of the Commedia’s first canto, to Pascal’s existential questions, from Byron’s verses of love, to Balzac’s otherworldly visions, from Rilke’s retelling of Eurydice’s loss to the apparitions of the feminine spirit embodied by Beatrice, who creates and regenerates.Together, we place ourselves in service to this immense force, imagining a contemporary journey, enchanted...

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Pictures by Silvia Lelli Pictures by Silvia Lelli Credits Concept and Performance: Elena Bucci, Chiara MutiLighting Design: Loredana OddoneSound Dramaturgy: Raffaele BassettiCostumes: NomadeaTexts drawn from: Macbeth, Romeo and Juliet, Measure forMeasure, Hamlet, Love’s Labour’s Lost, Othello, King Lear, A Midsummer Night’sDream, The Tempest, Sonnets LXXXI and XCVI. Director’s Notes Folia is a concert of voices, words, and sounds.Its time is the night, and its nature is the dream.Its shape is the circle of the Globe Theatre’s floor plan,echoing that of Theodoric’s Mausoleum —places where the living and the dead meet.Our somewhat forgetful communities often need to create constellations of recurring events which, like lights in the dark, help guide thought and orientation.Four hundred years after his death, we too light a small candle in homage to the mystery of Shakespeare — whether one imagines a single man or the pseudonym of many.What is certain is that under his name exist works that, to this day, provoke shifting emotions and transformations.We attempt to enter the intranatural world suspended between reality and dream, life and death, philosophy and magic — a world conjured by the witches of Macbeth. The silent park surrounding Theodoric becomes their realm, the place where they summon the shadows of major and minor characters escaped from the Master’s plays.Just as in the Elizabethan era actors found themselves playing female characters on stages forbidden to women, so today two women move freely between male and female roles in a space liberated from gender restrictions — where choices are guided not by the plotlines of stories, but by the intuition of poetic nuclei.Immersed in a park where the sounds of the city arrive only faintly, we imagine a space where reality and mystery intertwine, breathing new life into magical words that survive time, translation, and every betrayal.Elena Bucci and Chiara Muti...

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Pictures by Silvia Lelli Pictures by Silvia Lelli Credits Text by Bertolt BrechtDirected by Federico TiezziTranslation by Cesare MazzonisProduction by Compagnia Lombardi-TiezziEmilia Romagna Teatro FondazioneTeatro Metastasio Stabile della ToscanaCharacters and CastAntigone: Chiara MutiIsmene: Debora ZuinCreonte: Sandro LombardiEmone: Alessandro SchiavoTiresia: Giampiero CicciòGuardiano: Massimiliano SpezianiChorusSilvio CastiglioniMarion D’AmburgoMassimo GrigòFabio MascagniLucia RagniSet Design by Francesco CalcagniniCostumes by Marion D’AmburgoLighting by Roberto InnocentiAssistant Director Giovanni ScandellaAssistant Costume Designer Marco BarattiVocal Coach Francesca Della MonicaProduction Manager Renzo CecchiniHead Stage Technician Lorenzo MartinelliHead Electrician Gianni PolliniSound Engineer Michele PercopoSeamstress Graziella SaldarelliStagehand Tobia GrassiElectrician Gabriele Mazzara BolognaAdministrator Francesca BettalliProduction Coordinator Annalisa RossiniSet Construction by Laboratorio Maurizio Morini, PesaroSound Design by Antonio LovatoRecorded Accordion by Massimo SignoriniPress Office Simona CarlucciPhotographers Andrea Fiesoli, Achille Le Pera, Fiorenzo Niccoli, Marcello NorberthOrganization Patrizia CuocoChiara Muti (Antigone)Debora Zuin (Ismene)Sandro Lombardi (Creonte)Alessandro Schiavo (Haemon)Giampiero Cicciò (Teiresias)Massimiliano Speziani (Guard)ChorusSilvio CastiglioniMarion D’AmburgoMassimo GrigòAnnibale PavoneClara GalanteDirected by Federico TiezziSet Design Francesco CalcagniniCostumes Marion D’AmburgoLighting Roberto InnocentiIn Italian with German surtitlesIn collaboration with the Italian Theatre Institute...

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Credits SaloméLe mystère de l’amour est plus fort que le mystère de la mortDirection and Choreography Micha van HoeckeTexts from Salomé by Oscar WildeNarrating Voice Chiara MutiCharacters and PerformersSalomé, daughter of the MoonChiara Muti (narrating voice)Virgin MoonMiki MatsuseSerpent MoonMarzia FalconBlack MoonYoko WakabayashiPanther MoonLoredana PersichettiJochanaanMichele SimoneHerodesMaurizio VaccaiNaamanMauro FerilliGuests, SoldiersAntonio AguilaSonia BertinRosa CariuloViola CecchiniBurim CerlojAlessandro PucciRaffaele SicignanoErica TamagniniScenic Elements Leonardo ScarpaCostumes by Alessandro LaiLighting by Enrico FinocchiaroAssistant Choreographer Yoko WakabayashiScenography Raffaele SicignanoEnsemble of Micha van HoeckeNew creation by Micha van Hoecke for Ravenna Festival...

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Credits Teresa Guiccioli e Lord Byron: un amoreText by Nevio SpadoniWith Chiara Muti and Elena BucciDirection by Elena BucciMusic and Sound Direction by Luigi CeccarelliViolin Diego ContiSound Direction Assistant Angelo BenedettiAssistant Director Andrea de LucaLighting by Luigi MartinucciCostumes by Ursula Patzak...

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Credits A creation for Ravenna Festival by Micha van HoeckeWith the participation of Chiara Muti and Alessio BoniPerformers:Clifton BrownMichela CaccavaleRoberto de AzevedoMarzia FalconMauro FerilliSerena FerriVeronica FrisottiVasco GiovanelliGaetano GiuntiMiki MatsuseKohei OkadaCatherine PantignyMireille ReyèsEmma ScialfaRaffaele SicignanoYoko WakabayashiCostumes – Massimo PoliScenic elements – Roberta LazzeriLighting – Ilario CarmignaniSound engineer – Franco PucciniChoreography assistant – Yoko WakabayashiProduction assistant – Roberto Fratini SerafideProduction secretary – Rossella CaldarelliEl Libre Vermell de MontserratStella SplendesLaudemus VirginemPolorum reginaCuneti simus concanentesIldegard Von Bingen – “Song of Ecstasy”O pastor animarumCum processit factura digiti DeiManuel MachadoDos estrellas le siguenVenanzio Fortunato (Plainchant)Hymn: vexilla Regis prodeuntAntonio LottiCrucifixus (motet for six voices)Sergej RachmaninovLiturgy of Saint John ChrysostomHector Berlioz “Harold in Italy”Harold aux montagnesMarch of the PilgrimsMusical association “G. Paisiello”Grand city band concert of Taranto – Vincenzo SimonettiMother of SorrowsWynton MarsalisThe death of JazzGolden Gate QuartettSwing down chariotI’m pilgrimMarion Williams and the Stars of faithSomebody bigger than you and I Keith Jarret “Invocations”Third (Power, Resolve)Sixth (Celebration)Bob DylanBlowin in the windTexts by:Sister Maria della TrinitàSerecko KosovelSaint John of the CrossLucio PietrantoniNazim HikmetRabindranath Tagore Director’s notes Pèlerinage: along the tortuous paths of the soul, through wild woods and steep heights of the spirit; following in the footsteps of those pilgrims who, in Jubilee Europe, chased the image of God among Hermitages, Sanctuaries, Cathedrals.And the journey arrives at the Teatro Rasi of Ravenna, a place whose architectural fusion with a church promotes it as a privileged threshold of this spiritual passage.An itinerary that embraces dance, music, and word: from the most evocative pages of Berlioz’s Harold en Italie, to the expressions of medieval and Gregorian liturgy, to blues and gospel, like a dense devotional mosaic; from the sounds of nature to the voices of Chiara Muti and Alessio Boni here engaged in giving body to the words of mystics, poets, and religious figures of every era and confession.Micha van Hoecke...

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Credits Music by Giovanni SollimaFor reciting-singing voice and orchestraKirie ton dhinàmeonLu Sacru Corpu (consumatum est)MegalinarionU FistinuLu San’UffiziuKathismaWorld premiere commissioned by Ravenna FestivalReciting-singing voice Chiara MutiLuigi Cherubini Youth OrchestraConductor Riccardo MutiBass Ildar Abdrazakov...

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 100%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */ Credits Music by Marco BettaLibretto and Direction by Ruggero CappuccioLead role Chiara MutiOrchestra of Maggio Musicale FiorentinoStage Director Italo GrassoProduction Maggio Musicale Fiorentino...